美容

美髪 楽

当美容室は美しい髪質を保ち、尚かつ創作することをモットーにしています。 石油系界面活性剤や合成洗剤は一切使用せず、身体・髪・地肌の健康を考え地球環境に良い商品を提供しております。 また、店内は車イス、高齢者からベビーカーの赤ちゃんまでご利用いただける様、ゆったりしています。

美髪 楽3ページ

2007年11月08日 15:30

『 奥に入って目につくのは和室。着付専用スペースです。時にはお客様の着がえ室ともなりますが、ふだんはふすまが開いていて、畳が見えるのも落ち着きます。また、このオレンジイスに一度すわれば車イスの方や、足腰の弱い方はシャンプーから仕上げまで移動なしで「楽」ですヨ。 』

You may also notice a tatami mat room at the back of the salon.This is a place for Kimono dressing. Once you sit this orange chair, you do not need to move anymore from a shampoo to the end, if you would be in wheel chair or be not robust. It's easy! This means Raku!

 



『 1つ1つがお客様のプライベートルーム(?)何をしていてもとなりが気にならないのです。寝ていても良いし、雑誌に夢中になっても良いし、お仕事をされる方もいらっしゃいます。まぁほとんどの人が寝ちゃいますネ 』

Every customer has your own room(?), because of partitions. You can sleep, you can get hooked on magazines, or also you can work here. Well, most people fall asleep.

 




『 パーマやカラーをすると長い時間を要します。トイレは車イスの方でも十分な広さがあるので安心ですヨ 』

It takes much time for perm or coloring, but our rest room has sufficient space for everyone, especially people with wheel chairs.


お店情報

営業時間
完全予約制
平日10:00~19:00 水曜日10:00~20:00
日曜・祝日10:00~18:00
定休日
火曜日・第3月曜日
1、8、12月は不定休
TEL
0465 - 23 - 8822
住所
小田原市 栄町2-9-46

バナー

広告

広告

本サイトの閲覧については、ブラウザの最新バージョンのご使用を推奨致します。

Copyright©Commerce and store confederation of Odawara, NISHINADAVID Co.,Ltd 2000- All rights reserved.